꾸로네

예랑아 생일 축하해 ^^ 히잡 쓴 친구부터 스마이더, 예랑, 앤덴, 밸라, 디타, 평화, 서윤. 히잡 쓴 친구 스마이더는 정말 재미있는 친구에요. 예랑이랑 유머가 통하는 사이 ^^ 스마이더의 장난꾸러기 같은 표정 ^^ 요즘 항상 붙어 다니는 스마이더랑 예랑이에요 ^^ 앤덴은 예랑이의 친구 디타의 언니랍니다. ^^ 부모님이 집에 늦게 오시기때문에 집에 늘 디타랑 앤덴 둘만 있기 때문에 같이 초대했어요. ^^ 얼마전까지 예랑이랑 디타는 완전 단짝친구였죠... 친구들이 다 아는 단짝. 지금은 스마이더랑 예랑이가 단짝이 되었구요... 여전히 예랑이에게 좋은 친구 디타 ^^ 밸라 스마이더 예랑이 ^^ 예랑이의 좋은 친구 서윤이 ^^ 서윤아 고마워~~~ 서윤이 엄마와 ^^ 밸라, 디타, 예랑이, 스마이더. 예랑아 ..

빵을 만들어서 팔고 있는 예랑이에요. 이 빵을 팔아서 6학년들 졸업 선물을 준비한답니다. 모두 같은 5학년이데, 예랑이가 키가 큰편이네요. 몇년전만 해도 사진 찍으면 아가 같았는데 어느새 훌쩍 커서 멀리서 보면 대학생 같기도 하네요 ^^* 예랑이의 절친 디타에요. ^^ 평화가 등장했네요 ^^ 예랑아 빵만들고 파느라고 수고 많았어. ^^ 예랑이도 이제 다음달 지나면 6학년이 되는구나! 예랑이가 2학년때 호주에 처음 왔는데 벌써 내년이면 6학년이 되는구나! 예랑아 건강하게 잘 자라주어 고맙다. 추가로 예랑이 교회 친구들 사진 ^^ 추가로 새로 맞춘 안경 ^^ 2018. 1. 17.

소아 현지와 ^^ 소아 어머니께서 귀한 대접을... 감사드려요 ^^ 롯데리아에서 예랑이 친구들 만나기 ^^ 예랑이 친구 승찬이, 내친구 선영이, 평화친구 소율이. 지현, 지우, 평화, 예랑, 현지, 현지맘, 혜솔맘(혜솔이는 미국 영어 캠프중) 승찬이네 아파트로~~ 현지 예랑 소율 평화 ^^ 지우 예랑 지현 어느새 십대 소녀들이 된 지우 예랑 지현 소율이랑 평화 ^^ 소율 평화랑 놀아주는 마음씨 고은 현지 ^^ 승찬이 ^^ 열명이 넘는 우리를 집으로 불러주고 자리를 제공해준 승찬맘 선영아 고마워~~ 이 많은마 내 칭구 선영아 고마워~~~

작년 새해에는 아이비의 부모님이 하시는 레스토랑에 초대를... 오늘은 남동생이 하는 레스토랑에 초대를... 우리 가족을 기억해 주고 초대해줘서 감사해요 ^^ Brian, Monica, Claire. 브라이언과 예랑이는 5학년 친구. 작년에 브라이언은 다른 학교로 전학을 감. 전학가서도 계속 예전 학교를 그리워하고 예전 친구들을 그리워하는 Brian을 위해 Ivy와 Peter가 예랑이를 초대해줌. Ivy와 Peter, Brian에게 감사를... ^^

마이클 목사님이 걸어가시다 걸음을 멈추고 예랑이에게 오셨어요. 낙타 무릎하시고 예랑이 눈 높이에서 이야기 해주시고 계시네요. 언제나 친절하시고 사랑 많으신 목사님. 지금은 이스터 주에요. 교회에서 하는 부활절 프로그램이에요. 한국식으로 하면 여름성경학교 같은 프로그램이에요. ^^ 이스터 락 프로그램이 끝난 뒤 아나네 집으로 놀러 갔어요. 아나네서 저녁을 먹고 어른들은 포커게임을 하고 놀았답니다. 포커게임은 처음 해봤는데 제가 우승을 했답니다. :) 귀염둥이 베트남 남자 아이들 Bi, Bo 에요. ^^ 아나가 맛난 베트남 요리를 해주었답니다 ^^ 울 여보야는 보드게임 보고 있네요 ^^

예랑이와 Dita는 정말 단짝 친구에요 ^^ 둘은 늘 붙어 다니지요~~~ 지금은 점심 시간이에요 ^^ 전 영어 수업 끝나고 집으로 걸어가다 예랑이를 발견하고 잠깐 학교 안에 들어왔답니다 ^^ 지금 보이는 저 나무를 예랑이와 디타는 Tree House 라 불러요 ^^ 그리고 저 나무가 자기들의 집이죠~~ ^^ 나뭇가지 마다 이름을 붙여 각각의 나뭇가지가 방이랍니다. The tree room, the large room, the small room, the room next to the apartment cafe, the hospital, the emergency meeting room, the milk bar and the shops. 귀엽죠? ^^ 예랑이 평화가 만든 동물 과자 ^^ 평화가 아빠 손등에 ..

사랑하는 예랑아 십대 소녀가 된 걸 축하해~~~♡♡♡ 늘 주님안에서 아름답게 지혜롭게 행복하게 자라나렴...♡ 예랑이 생일 케익 퍼레이드~~~ ♡ 예랑아 평화야 이렇게 예쁜 크리스마스 트리도 만들어줘서 고마워...♡ 예랑아 10살 생일 축하해~~~♡ 늘 건강하게 예쁘게 자라줘서 고마워...♡♡♡ 오늘은 예랑이의 생일, 예랑이의 단짝 친구 디타(Dita)랑 함께. [2016. 12. 12.] 여기는 예랑이와 디타의 비밀 장소에요... 옆에 박스들 보이죠? 예랑이 디타에겐 아주 중요한 물건들이랍니다 ^^ 예랑아 오늘도 즐거운 하루 되렴~~~♡ 예랑아 10대 소녀가 된 것을 축하해~~~ 생일 선물로 검정치마와 빨간 핸드백 ^^ 예랑이에게 잘 어울리는 빨간 핸드백 ^^ 예랑아 다시 한번 생일 축하해~~~~♡

정숙언니 초대해줘서 고마워요. ^^ 최예랑네서 즐거운 삼겹살 파티~~!! 평화야 웃어줘서 고마워~~~ ^^ 시계방향으로 황평화, 평화 아버님, 송이 아버님, 최송이, 최예랑, 황예랑. 모두 행복한 시간입니다 ^^ 버섯도 굽고 양파도 마늘도 구웠는데 폭풍 흡입하고 배부른 다음... 막판이라 사진이 별로 안 예쁘네요 삼겹살과 파채, 환상의 맛~~~ 황예랑의 생일을 축하해요~~~♡ 예랑아 10살 된 것 축하해~~~ ^^ 초를 끄는 예랑이 ^^ 맛난 칵테일을 드시며 행복해 하시는 최예랑 황예랑 아버님 ^^ 맛난 칵테일 감사드려요~~~♡ 요건 엄마들끼리 커피. 언니 사랑스런 카푸치노 감사해요~~~♡ 엄마들은 커피와 함께 수다~~~ 아빠들은 아이들과 함께 보드 게임 ^^ 아버님들 감사드려요 ^^* 이렇게 또 한 해..

맛디아 역할을 맡았던 예랑이에요 ^^ 찬양하는 예랑이에요 ^^ 4학년은 초록색 옷으로 통일해서 입으라고 했는데 초록색이 넘 가지각색이죠? ^^

Ranger's Apprentice by John Flanagan: 예랑이가 요즘 읽는 책 예랑이는 요즘 Ranger's Apprentice라는 책을 열심히 읽고 있답니다. 처음에 한국어로 된 걸 몇 권 우연히 읽기 시작한 뒤 도서관에서 영어로 된 걸 다 찾아서 읽고 있어요. Will 이라는 Ranger 견습생이 주인공으로 나옵니다. 조금 읽어보니 말타고 활 쏘면서 정의를 위해 싸우는 그런 이야기인 것 같네요. 어린이와 청소년을 위한 판타지라고 보면 될 것 같습니다. 2016년 11월 27일 꾸로

예랑이 피아노 연주회 Monica's Piano Concert 7월 31일에 예랑이 피아노 연주회를 했었습니다. 예랑이가 쳤던 곡은 '아리랑'과 'Spanish Dancers' 입니다. 1. 연주회 전날 7월 30일연주회 전날에는 따로 연습을 했지요.이날 장소가 불편하고 추워서 좀 힘들었던 기억이네요. 그래도 Kevin한테 잘 배울 수 있는 좋은 기회였습니다. 예랑이가 연습하는 모습 동영상입니다. 2. 연주회 당일 7월 31일드디어 연주회 당일. Kingston Arts Centre에서 연주회가 열렸습니다.프로그램 순서입니다. 예랑이의 이름도 보이네요. 연주회가 시작되기 전에 리허설을 합니다. 그리고 드디어 본 연주입니다. Kevin 선생님이 예랑이를 소개해줍니다. 그리고 Melissa 선생님과 함께 S..

Claudio가 만들어준 이탈리안 정통 까르보나라 느끼하지 않고 담백하고 고소한 맛! Carla가 만든 오렌지 위에 리크와 올리브 Claudio가 만들어준 호박 리조또 내가 만든 딸기 케익 요건 Carla가 만들어줘서 지난번에 우리집에서 함께 먹었던 장미 케익~~~ Ilaria와 예랑이 Liz와 평화 우리가 멜번에 처음왔을 당시 한 달 동안 무료로 머물렀던 숙소. 예전 우리는 4호에, 지금 리즈네는 7호. 반갑다 예전집아~~~ ^^ 리즈 부모님은 이탈리아에서 컴퓨터학과 교수. 다시 곧 이탈리아로 돌아가는 리즈네 가족. 초대해줘서 고마워요...♡

예랑이가 4박 5일 동안 캠프를 다녀왔답니다. 캠프 가던 날 버스에 타기 전에 찍은 사진이에요. 즐겁게 잘 다녀왔다고 하네요. ^^ 캠프이름: Woorabinda Camp (링크)일정: 2016년 6월 25일 ~ 29일 여러 학교가 같이 가는데 Clayton North Primary School 학생들하고 Amsleigh Park Primary School 학생들이 같은 버스를 타고 출발했어요.

빅토리아 주 Cultural Diversity Week 대회에서 상 받은 소식이 학교 소식지에 실려 예랑이의 일기에 기록합니다. ^^

예랑이 미술 상 받은 것에 대해 각시야가 잘 써주었어요. http://gguro.com/886 저는 그 때 찍은 동영상을 올립니다. 예랑이 미술 상 받았어요 - Cultural Diversity Week, Primary School Art Competition 호주 Victoria주에서 Cultural Diversity Week의 행사로 초등학생들을 대상으로 하는 미술대회에서 예랑이가 학교 대표로 상을 받았습니다. 다양한 나라의 의상을 입은 사람들이 각자 자기 나라의 악기를 연주하는 모습을 그림으로 잘 표현했지요. 축하해요~~!! 2016년 3월 20일 #태그: 황예랑, Cultural Diversity Week, Primary School Art Competition, Victoria, Austalia..

빅토리아주 전체에서 상을 받았답니다. 예랑이 학교에서 2학년 1명, 4학년 1명을 빅토리아주 전체 그림 대회에 참가시켰답니다. 학교에서 뽑힌 그 4학년이 바로 예랑이랍니다. ^^ 상을 받고 들어오는 모습 ^^ 예랑이 그림 앞에서 ^^ 학교 담임이 도화지가 아닌 얇은 A3용지를 나눠줬답니다. 담임 왈~ 도화지가 어디 높은 곳에 있는데 찾기가 힘들어서 그냥 A3용지를 나눠 줬다고 하네요. 도화지가 아닌 얇은 종이로 이렇게 아름다운 그림을 그렸다니 놀랍네요! 색감이 너무 아름답네요! 어쩜 이렇게 맑고 밝은 아름다운 그림을 그릴 수 있을까요? 엄마라서 일까요? 그림을 보고 있노라면 절로 미소가 지어지고 기분이 좋아지네요. Cultural diversity를 주제로 그린 그림이랍니다. 그림의 설명 : 지구를 반으..

Wind, my friend Oh, wind you are so nice. You can be like fire or ice. I have a friend, it's you wind. Wind, you are my best friend. 예랑이가 직접 html 코드를 써서 쓴 시랍니다.nice와 ice, wind와 friend로 운율도 맞추었네요. ^^ 2016년 3월 6일

여기 오시는 모든 분들께Merry Christmas~!!!! 2015년 12월 25일

사랑하는 예랑아 생일축하 한다...♡ 주님안에서 더욱 지혜롭고 건강하게 자라길 기도한다. 샬롬! 함께 생일축하 노래 부른 동영상이에요. 예랑이 생일이라고 친구들과 모였네요. 볼드힐 공원에서 함께 모여 바베큐하면서 즐겁게 시간 보냈답니다. 와준 친구들 모두 고맙네요. Bald Hill Reserve, Clarinda, VIC 2015년 12월

자두와 뽀로로 - 첫번째 만남 (자작동화) 예랑이가 들려주는 이야기입니다. '안녕 자두야'의 주인공인 최자두와 '뽀롱뽀롱 뽀로로'의 주인공인 뽀로로가 서로 만나는 이야기랍니다. 두 편으로 이루어져 있어요. 재미있는 이야기가 펼쳐질 것 같지 않나요? 과연 어떻게 만나게 될까요? 만나서 무슨 일을 할까요? 지금 들어보세요~!!! mp3 파일 내려받기 1편, 2편 유튜브에서 듣기 1편 2015년 10월 28일 녹음 2편2015년 11월 2일 녹음 재밌게 들으셨나요? 다른 이야기로 다음에 또 만나요~!!

예랑이가 요즘 읽는 책들을 한 번 모아봤습니다. 1. Horrible Science 무시무시한 제목의 이 연작은 과학을 재밌게 설명해주는 책들이랍니다. 한국의 Why? 시리즈하고 비슷하다고 볼 수도 있는데요, 좀 더 웃기고 개구지죠. 2. 개구장이 미셀다른 집에 놀러갔다가 우연히 발견한 책인데, 굉장히 재미있나봐요. 중간중간 웃음을 터뜨리면서 보네요. (덧붙여: 개구장이가 아니라 개구쟁이라고 해야 맞을텐데요. ^^;;) 미셀이 엄청나게 개구쟁이인가봐요. 3. Rainbow Magic지난번 글에도 등장했던 무지개 마법 연작이군요. 요즘도 종종 읽고 있어요. 몇 권이 더 늘어났네요. 2015년 10월 23일예랑이 10살 (만8세)

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 10화 Ruby Riddlemp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 21MB) mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 10월 20일 밤 잠들기 전 예랑이가 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 10화가 드디어 도착했습니다. 9화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 1, 2화는 에메랄드였고, 3~6화는 사파이어이고요, 7~9화는 다이아몬드입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 이번화부터 네 번째 보석인 루비를 찾는 Ruby Riddle 이야기가 이어집니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 9화 Diamond Wings 3mp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 8MB) mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 10월 20일 밤 잠들기 전 예랑이가 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 9화가 드디어 도착했습니다. 8화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 1, 2화는 에메랄드였고, 3~6화는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 7화부터 시작된 세 번째 보석인 다이아몬드를 찾는 Diamond Wings 이야기가 이어집니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret Kingdo..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 8화 Diamond Wings 2mp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 38MB) mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 10월 11일 밤 잠들기 전 예랑이가 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 8화가 드디어 도착했습니다. 7화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 1, 2화는 에메랄드였고, 3~6화는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 지난화부터 시작된 세 번째 보석인 다이아몬드를 찾는 Diamond Wings 이야기가 이어집니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret King..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 7화 Diamond Wings 1mp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 27MB) mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 10월 8일 밤 잠들기 전 예랑이가 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 7화가 드디어 도착했습니다. 6화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 1, 2화는 에메랄드였고, 3~6화는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 이번화부터 세 번째 보석인 다이아몬드를 찾는 Diamond Wings 이야기가 시작됩니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret Kingdom -..

예랑이 처음으로 두발 자전거 탄 날. 자전거를 사고 아빠가 열심히 조립한 뒤, 다음날 아침일찍 일어나 집 앞에서 타 보았답니다. 두발 자전거는 처음 타는데 몇 번 해보더니 어느새 곧잘 타네요. 기특해요. 열심히 아빠가 조립해서 완성한 새 자전거를 타고 찰칵! 엄마도 같이. ^^ 안전모에 무릎 보호대까지 하고 자전거에 올라탔어요. 날씨가 좋네요. 2015년 10월 1일예랑이 10살 (만8세)

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 6화 Sapphire Spell 4mp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 27MB) mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 9월 29일 밤 잠들기 전 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 6화가 드디어 도착했습니다. 5화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 2화까지는 에메랄드였고, 3화부터는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 이번화로 Sapphire Spell 이야기가 마무리됩니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret Kingdom - Emerald Forest 23화 Sec..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 5화 Sapphire Spell 3mp3 파일 내려받기 mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 9월 24일 밤 잠들기 전 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 5화가 드디어 도착했습니다. 4화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 2화까지는 에메랄드였고, 3화부터는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret Kingdom - Emerald Forest 23화 Secret Kingdom - Sapphire Spell 14화 Secret Kingdom - Sapphire S..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 4화 Sapphire Spell 2mp3 파일 내려받기 mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 9월 18일 밤 잠들기 전 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 4화가 드디어 도착했습니다. 3화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 2화까지는 에메랄드였고, 3화부터는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 지난 이야기 듣기1화 Secret Kingdom - Emerald Forest 12화 Secret Kingdom - Emerald Forest 23화 Secret Kingdom - Sapphire Spell 1 예랑이가 요즘 읽고 있는 Rosie Banks 작가의..

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 3화 Sapphire Spell 1mp3 파일 내려받기 mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다. 2015년 9월 16일 밤 잠들기 전 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기 3편이 드디어 도착했습니다. 2편까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 2편까지는 에메랄드였고, 3편부터는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야한답니다. 예랑이가 요즘 읽고 있는 Rosie Banks 작가의 Secret Kingdom에서 등장인물과 설정을 가져온 이야기랍니다. (예랑이가 요즘 읽는 책) [앞부분]Sapphire Spell. OK. Before I read you this book, I will do ..