관리 메뉴

꾸로네

[자작동화] 예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 6화 Sapphire Spell 4 본문

예랑이의 일기

[자작동화] 예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 6화 Sapphire Spell 4

꾸로 (gguro) 2015.09.30 17:17

예랑이 베개맡 이야기: Secret Kingdom - 6화 Sapphire Spell 4

mp3 파일 내려받기 (용량이 커서 내려받아 들어야합니다. 27MB) 


mp3 공유가 번거로워서 동영상으로도 만들어 공유합니다.




2015년 9월 29일 밤 

잠들기 전 아빠에게 들려 준 베게맡 이야기




6화가 드디어 도착했습니다. 5화까지의 이야기를 간단하게 요약하면서 시작합니다. 2화까지는 에메랄드였고, 3화부터는 사파이어입니다. 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 루비의 네 가지 보물을 모두 모아야 한답니다. 이번화로 Sapphire Spell 이야기가 마무리됩니다. 


지난 이야기 듣기



예랑이가 요즘 읽고 있는 Rosie Banks 작가의 Secret Kingdom에서 등장인물과 설정을 가져온 이야기랍니다. (예랑이가 요즘 읽는 책) 하지만 내용은 완전히 달라요.


등장인물

세 소녀: Jasmine, Ellie, Summer

왕족: King Merry, Queen Malice

픽시: Trixi, the royal Pixie








이렇게 네 권입니다. Emerald Unicorn, Sapphire Spell, Diamond Wings, Ruby Riddle. 첫번째 보석인 에메랄드 이야기 제목은 원래 책은 Emerald Unicorn인데, 예랑이 이야기의 제목은 Emerald Forest입니다.





[지난이야기 요약]

Sapphire Spell number 4. Now, before we start reading the book again, I think you might need some summary. (Daddy: Yes, please.) OK. There were three girls came to the secret kingdom. Summer, Jasmine and Ellie. They came, they want to save King Merry who's no longer a king. (Daddy: They want to save King Merry.) Yes. Who's no longer a king. His sister Queen Malice has taken over the kingdom. Well, but, she isn't a true ruler yet. She hasn't got all four jewels, and Summer, Ellie and Jasmine has got the first jewel, which is called Emerald. (Daddy: Emerald!) But they still got three jewels on the lose and now they came to what is Sapphire. But Queen Malice is stopping them as she always does. So let's see what happens. (Daddy: Yeah!)


[앞부분]

They are hiding in the otters. (Daddy: In the otters.) Yep. (Daddy: Yep.) Am, not actually inside, just there are some otters in a group, and is the inside of that group is the three girls. (Daddy: All right.) Summer, Ellie and Jasmine. They were in a big bubble, together. You know why they are in the bubbles? 'Cause they can't swim or breathe under water. 


(생략)


[중간부분 (26분쯤)]

Well... (Daddy: The royal sapphire?) Uhuh. They can't still it. You know why? It's protected with witch's magic. (Daddy: Witch's magic!) If someone tries to touch it, the witch is... the witch can sense it. So the otters told that... it to the girls, "Don't try to touch it. And just ask for a favor." OK? (Daddy: Yes.) So the girls and otters came.


(생략)


[뒷부분 (38분쯤)]

But, now it's time for the Wise-and-Clever Otter, and See-It-All Otter, and Wise Otter, and Clever Otter to work together. See-It-All Otter could see things that Hide-It has hidden, but he couldn't see the staff. That was very funny. She must have cast an extra-spell on it to make it extra-invisible.


(생략)


[마지막 부분]


And then they said the spell.


Our journey is complete.

Our quest is done.

Take us home.

Three, two, one.


And they were whisked away back to where they were, still in the human world. They looked at the watch, I mean, they looked at the clock. No time has passed like always did in Secret Kingdom.


The end.  


Now the last one, Ruby Riddle. Wait for that one!


-----------------------


녹음한 걸 들어도 제가 못 알아듣는 부분도 있네요. 위 받아쓰기가 틀린 것도 있을 거에요. (나중에 예랑이와 함께 들으면서 틀린 부분을 좀 고쳤습니다.)


이야기는 예상대로 모험을 좋아하는 세 소녀는 결국 왕족의 사파이어를 구했습니다. 아직도 두 개의 보석을 더 찾아야하네요. 루비를 찾는 이야기로 찾아옵니다~!











저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
0 Comments
댓글쓰기 폼